Big House – Audio Adrenaline – Video

 Esta es una cancion que me encanta, encontraran la letra y la traduccion para aquellos que no saben ingles, bendiciones..

Big House – Audio Adrenaline

I don’t know where you lay your head          YO NO SE DONDE RECUESTAS TU CABEZA
or where you call your home                          O DONDE LLAMAS TU HOGAR
I don’t know where you eat your meals        YO NO SE DONDE COMES TU COMIDA
or where you talk on the phone                      O DONDE LLAMAS POR TELEFONO
I don’t know if you got a cook a butler or a maid    YO NO SE SI TIENES COCINERO, MAYORDOMO O CRIADA
I don’t know if you got a yard with a hammock in the shade  YO NO SE SI TIENES UN JARDIN CON HAMACA A LA SOMBRA
I don’t know if you got some shelter, say a place to hide  YO NO SE SI TIENES ALGUN REFUGIO, O UN LUGAR PARA OCULTARTE
I don’t know if you live with friends in whom you can confide SI VIVES CON AMIGOS EN QUIEN PUEDAS CONFIAR
I don’t know if you got a family, say a mom or dad     SI TIENES UNA FAMILIA A ALGUIENA QUIEN DIGAS MAMA O PAPA
I don’t know if you feel love at all, but I bet you wish you had SI SIENTES AMOR DE TODOS, PERO PUESTO A QUE DESEAS TENERLO

PRE-CHORUS
Come and go with me to my Father’s house  VEN CONMIGO Y VAMOS A LA CASA DE MI PADRE
Come and go with me to my Father’s house  VEN CONMIGO Y VAMOS A LA CASA DE MI PADRE

CHORUS
It’s a big big house    ES UNA GRAN CASA
with lots and lots a room  CON MUCHOS MUCHOS CUARTOS
A big big table   UNA GRAN GRAN MESA
with lots and lots of food   CON MUCHA MUCHA COMIDA
A big big yard CON UN GRAN GRAN JARDIN
where we can play football   DONDE PODEMOS JUGAR FUTBOL
A big big house    UNA GRAN GRAN CASA
Its my Fathers house   ES LA CASA DE MI PADRE

All I know is a big ol’ house with rooms for everyone TODO LO QUE SE, ES UNA GRAN CASA CON CUARTOS PARA TODOS
All I know is lots a land where we can play and run  TODO LO QUE SE ES QUE ES UNA GRAN TIERRA DONDE PODEMOS JUGAR Y CORRER
All I know is you need love and I’ve got a family TODO LO QUE SE ES QUE NESCITAS AMOR Y HE OBTENIDO UNA FAMILIA
All I know is your all alone so why not come with me? TODO LO QUE SE, ES QUE SI ESTAS COMPLETAMENTE SOLO, PORQUE NO VIENES CONMIGO….

No soy un gran experto en ingles pero espero que sea una buena traduccion si he cometido algun error les agradeceria su ayuda para arreglarlo y que Dios les siga bendiciendo..