El “Evangelio
según los
Evangélicos”
En nuestro idioma castellano, sucede algo interesante con la palabra “Señor”. Usamos esta palabra para dirigirnos
tanto a un ser humano como a Jesús. Decimos: Señor Pérez, Señor Fernández y Señor Jesús. La palabra Señor, Kirios
en el Nuevo Testamento, significa ‘dueño, amo, autoridad máxima, el preeminente, el que está por encima de los todos
los demás’. No tiene el mismo significado que cuando decimos Señor Pérez, que es solo un término de respeto. En el Imperio Romano, se usaba la palabra señor para el Emperador, porque le asignaban divinidad, y era el Amo. Los esclavos usaban esta palabra para referirse a sus amos. El amo era un kirios, pero el emperador era El Kirios. Él era “El Señor”. Leer el resto de esta entrada »
Comentarios recientes